Zur Hauptnavigation springen. Zum Seiteninhalt springen.

Hauptnavigation

bengo Start
Grundlagen
Grundlagen
- Fördervoraussetzungen
  Die Förderrichtlinien des BMZ bilden die Grundlage des Förderprogramms Private Träger.
- Termine und Fristen im Jahresverlauf
  Der Zeitstrahl führt Sie mit Terminen vor und während der Projektdurchführung durch das Jahr.
- Sonderprogramme und -initiativen
  Erfahrene Träger können sich folgend zu spezifischen Fördermöglichkeiten informieren.
Beratung zur Förderung
Beratung zur Förderung
- I. Förderzyklus
  Der Zyklus stellt alle grundlegenden Prozesse vor und während der Förderung dar.
- II. Jahresplanungsverfahren
  Über das Verfahren werden Ihre Projektvorhaben für das kommende Jahr angemeldet.
- III. Leitfaden zum Projektantrag
  Der Leitfaden führt Sie von der Projektidee zum bewilligungsreifen Projektantrag.
- IV. Projektdurchführung
  Nach dem Projektstart sind weitere Schritte und Eventualitäten zu beachten.
- V. Leitfaden zum Verwendungsnachweis
  Nach Abschluss des Projektes muss ein Verwendungsnachweis erstellt werden.
- VI. Fragen und Antworten
  Antworten auf die häufigsten Fragen, die in den einzelnen Projektphasen aufkommen
Antragstellung
Antragstellung
- Antragstellung - Die Übersicht
  Die Antragseinreichung und alle dazugehörigen Schritte bei Engagement Global/ bengo.
- Förderprojektsoftware FöPro
  Über die FöPro stellen Sie Ihre Trägerprüfung sowie alle projektbezogenen Anträge.
- Seminarkalender
  Hier finden Sie alle aktuell angebotenen Seminare und können sich dazu anmelden.
- Rundbrief-Abo und -Archiv
  Der bengo-Rundbrief beinhaltet wichtige Hinweise zur Förderung privater deutscher Träger.
Über uns
Über uns
- Was wir machen
  Bengo berät deutsche NRO bei ihren Projekten innerhalb der BMZ-Förderung.
- Kontakt und Feedback
  Haben sich Fragen oder Anregungen ergeben? Nehmen Sie Kontakt zu uns auf!
- Förderung Auslandsprojekte für private Träger
  Aktuelle Statistiken der Haushaltsmittel finden Sie hier.
- Ergebnisse der jährlichen Trägerbefragung
  Hier finden Sie Auswertungen der jährlichen Befragung zu unserer Arbeit.
- Ansprechpersonen
  Zur Beratung und bei Fragen steht Ihnen das bengo-Kollegium gerne zur Verfügung.
Service
Service
- Seminarthemen
  Neben der individuellen Beratung bietet bengo regelmässig Seminare zur Förderung an.
- Dokumente
  Hier finden Sie alle Downloads, sowie die Übersetzung der wichtigsten Dokumente.
- Trägertagung
  Zur Vernetzung der Träger findet einmal jährlich eine Trägertagung statt.
- Aktuelles / Archiv
  Alle vergangenen Aktuelles-Meldungen finden Sie in dieser Übersicht.
Suche

Dokumente

Downloads von Richtlinien, Handreichungen, Vorlagen und Muster für private Träger.

Auf dieser Seite finden Sie alle relevanten Unterlagen zum Förderbereich Private Träger. Darüber hinaus stehen Ihnen hilfreiche Handreichungen, Muster und Vorlagen, sowie die Übersetzungen der wichtigsten Unterlagen ins Englische, Französische, Spanische und Portugiesische zum Download bereit.

Die BMZ-Förderrichtlinien sowie der Leitfaden zum Projektantrag führen Sie in die Förderung ein.

Grundlagendokumente

Weiterführende Dokumente

Handreichungen und Leitfäden

Formulare und Muster

Sonderprogramme und -initiativen

Anträge sind in deutscher Sprache einzureichen. Wir stellen englische, französische, spanische und portugiesische Übersetzungen der grundlegenden Dokumente zur Verfügung, die Sie in der Planung und Zusammenarbeit mit dem lokalen Projektträger unterstützten können. Selbstverständlich reichen die übersetzten Dokumente alleine nicht aus, um die Besonderheiten des deutschen Zuwendungsrechts zu erläutern. Begriffe wie "Weiterleitung", "Förderfähigkeit" und "Nachweiserstellung" selbsterklärend zu übersetzen ist herausfordernd und bedürfen gegebenenfalls einer Erklärung gegenüber dem Projektpartner.

Englische Übersetzungen

Guidelines and Ancillary Provisions

Handouts

Forms and Samples

Special Programs

Französische Übersetzungen

Lignes directrices et dispositions annexes

Manuels

Formulaires et exemples

Programmes spéciaux

Spanische Übersetzungen

Lineamientos y disposiciones especiales

Folletos

Formularios y muestras

Programas especiales

Cooperaciones con múltiples actores CMA JPA 2026 (PDF, 322,9 KiB)

Portugiesische Übersetzungen

Guias

Formulários e modelos

Programas especiais