Rundbrief Nr. 3, Juli 2017

Sehr geehrte Damen und Herren,

Summertime … trotz der wohlverdienten Sommerferien müssen wir Sie um Ihre Zuarbeit bitten. Mit diesem Rundbrief erhalten Sie, wie in den vergangenen Jahren, einen Vordruck, mit dem Sie uns mitteilen, wie sich der Mittelabfluss in Ihrem Projekt entwickelt. Ihre Rückmeldung ist für uns von großer Bedeutung, um einen ausgewogenen Mittelabfluss sicherzustellen.

Wir bedanken uns für Ihre Kooperation und wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sommer.

Ihr bengo-Team

Mit den Seminaren machen wir Sommerpause bis Anfang September, dann geht es weiter mit noch sechs Terminen bis Ende des Jahres. Anmelden können Sie sich jetzt schon zu (fast) allen Seminaren. Für den Termin Ende November läuft die Anmeldung erstmals online (ab Anfang August), deswegen gibt es hierfür kein Anmeldeformular. Zum Seminarkalender mit den Anmeldeinformationen gelangen Sie über folgenden Link:

Zu den Seminaren

Für den Bereich Richtlinien, Fördervoraussetzungen, Antragstellung & Projektabwicklung gibt es im Herbst noch diese Termine:

• Donnerstag, 21. September bis Samstag, 23. September im Commundo Tagungshotel in Hamburg
• Freitag, 6. Oktober bis Sonntag, 8. Oktober im Haus Humboldtstein in Remagen (bei Bonn)
• Donnerstag, 23. November bis Samstag, 25. November im bfw in Nürnberg

Für den Bereich Projektabwicklung und Erstellen von Nachweisen begrüßen wir Sie zu diesen Terminen:

• Donnerstag, 7. September bis Samstag, 9. September im Hotel INNdependence in Mainz
• Donnerstag, 19. Oktober bis Samstag, 21. Oktober in hoffmanns Höfen in Frankfurt
• Freitag, 10. November bis Sonntag, 12. November im Dietrich Bonhoeffer Haus in Berlin

An den Seminarterminen bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit zu persönlichen Beratungsgesprächen am jeweiligen Seminarort (außer bei den Seminaren in Bonn und Umgebung). Dazu können Sie im Vorfeld einen Beratungstermin für den Tag, an dem das Seminar abends beginnt, mit uns vereinbaren, auch wenn Sie nicht am Seminar teilnehmen.

Agnes Grünberg hat in die Regionalgruppe Afrika gewechselt und ist für die Länder Äthiopien, Eritrea, Somalia, Sudan, Libyen, Marokko und Tunesien zuständig.

Im Asienteam ist Gudrun Riebel wieder Ansprechperson für Ost-/Südostasien, für Indien wenden Sie sich bis auf Weiteres an Heinrich Hartmann, für Zentralasien/Kaukasus an Stefanie Halfmann.

Ende Juni hatten wir die Planungsabfrage für nächstes Jahr verschickt. Bis zum 28. August 2017 müssen Sie alle neuen Projekte anmelden, die Sie in 2018 umsetzen wollen. Danach wird die Funktion im Antragsportal geschlossen. Alle Informationen zum Jahresplanungsverfahren finden Sie auch auf der bengo Website.

Aufgrund verschiedener Rückfragen geben wir gern zusätzlich noch folgende Hinweise weiter:

Sonderinitiative EINEWELT ohne Hunger (SEWOH)
Auf folgende Aspekte möchten wir ausdrücklich hinweisen, die Sie bei Ihrer Anmeldung berücksichtigen sollten:

• Im ersten Jahr (2018) stehen für die Projekte voraussichtlich keine oder relativ wenig Barmittel zur Verfügung. Dies ist bei der Planung zu berücksichtigen, denn mit der Umsetzung der Projektaktivitäten kann somit mehrheitlich erst 2019 begonnen werden.
• Die Projektlaufzeit von SEWOH-Vorhaben sollte idealerweise mindestens fünf Haushaltsjahre umfassen, d.h. Sie sollten Projekte bis 2023 planen.
• Dabei ist zu berücksichtigen, dass in der Regel die bereit gestellten Zuwendungssummen über die Jahre relativ gleichmäßig hoch ausfallen werden, voraussichtlich mit nur einer schwachen Degression zum Projektende hin.
• Ein SEWOH-Projekt sollte in mindestens einem der sechs Aktionsfelder messbare Wirkungen erzielen. In der Wirkungsmatrix wird dies abgebildet, indem mindestens einer der von SEWOH vorgeschlagenen Indikatoren aufgenommen wird.
• Analog zum Fördertitel für Private Deutsche Träger kann für SEWOH-Projekte regulär eine Anteilfinanzierung von bis zu 75 Prozent, in den für 2018 festgelegten ÜH- und Krisenländern mit nachvollziehbarer Begründung von bis zu 90 Prozent beantragt werden.

Internationaler Klima- und Umweltschutz (IKU)
Die Abfrage bezieht sich auf die Anmeldung der Projekte, die 2019 beginnen sollen, also auf die drei Jahre 2019-2021. Im Online-Formular ist fälschlicherweise 2018 als erstes Jahr genannt. Bitte fügen Sie in die Felder für die jährlichen Zuwendungen entsprechend Beträge für die Jahre 2019, 2020 und 2021 ein. Ab Mittwoch, 26. Juli, werden alle möglichen Haushaltsjahre angezeigt. Tragen Sie bitte für das Jahr 2018 eine Null ein. IKU-Vorhaben, die 2018 beginnen sollen, mussten bis Ende Mai dieses Jahres angemeldet werden.

Bitte melden Sie bis zum 31. August den Finanzstatus aller laufenden Projekte an bengo. Das Formular „Finanzstatus_Abfrage2017“ ist diesem Rundbrief angehängt. Angesichts der diesjährigen Mittelsituation ist es besonders wichtig, dass bengo rechtzeitig über frei werdende Mittel informiert ist, um diese anderen Projekten zur Verfügung stellen zu können. Änderungsanträge sollten bis zum 30. September vorliegen.

Seit 2016 berät und begleitet bengo interessierte private Träger fachlich und konzeptionell zu konkreten Projektförderungen im Rahmen von MAP. In Ergänzung zur Beratung findet vom 13. November bis 14. November 2017 in Bonn ein weiteres Grundlagenseminar zur Entwicklung und Durchführung von MAP statt. Es richtet sich sowohl an zivilgesellschaftliche Akteure, die sich in der Durchführungsphase ihrer Multi-Akteurs-Partnerschaft (MAP) befinden, als auch an jene, die ihre MAP erst noch planen. Weitere Informationen zum Programm und zur Anmeldung finden Sie unter folgendem Link:

Zum Veranstaltungskalender von bengo

Die Förderrichtlinien samt Nebenbestimmungen sind die rechtliche Grundlage für die Förderung, das heißt, alle Zuwendungsempfänger müssen sich damit vertraut machen. In letzter Zeit kam es vermehrt zu teils erheblichen Rückforderungen, da während der Projektdurchführung wichtige Vorgaben nicht eingehalten wurden. So ist zum Beispiel manchen Antragstellern nicht bewusst, welche Ausgaben nicht zuwendungsfähig sind.

Erneut empfehlen wir daher vor allem Erstantragstellern, an einem der bengo-Seminare teilzunehmen.

Belege benötigen eindeutige Projektzuordnung
Immer wieder kommt es vor, dass Belege kein eindeutiges Zuordnungsmerkmal zum abgerechneten Projekt enthalten. Bitte weisen Sie die lokalen Projektträger darauf hin, alle Belege mit eindeutigem Zuordnungsmerkmal (z.B. der Projektnummer) zu versehen.

Wechselkursberechnung bei Abrechnung über Buchprüfer
Der Buchprüfer soll die Einnahmen und Ausgaben im Regelfall im Testat in der Währung darstellen, in der die Einnahmen und Ausgaben tatsächlich getätigt wurden. Der Wechselkurs wird vom privaten Träger selbst errechnet. Mit diesem Kurs werden die Angaben aus dem Testat dann umgerechnet. Da Wechselkursangaben in Testaten oft nicht korrekt sind, können Sie nicht ohne Überprüfung übernommen werden.

Gern weisen wir wieder auf Veranstaltungen hin, zu denen unsere Kolleginnen und Kollegen aus anderen Abteilungen bei Engagement Global einladen.

Seminar „Engagement unterstützen – Finanzierungsmöglichkeiten und Grundlagen der Antragstellung in der entwicklungspolitischen Arbeit“ am 17. November und 18. November 2017 in Lübeck
Das Seminar richtet sich an Personen aus entwicklungspolitisch engagierten Vereinen oder Organisationen insbesondere in Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern, die bisher noch keine oder sehr wenige Erfahrungen mit Förderung und Antragstellung haben. Ziel der Veranstaltung ist es, einen Überblick über Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten für entwicklungspolitisches Engagement zu bieten sowie die Grundlagen einer Antragstellung zu vermitteln. Veranstalter ist die Mitmachzentrale der Engagement Global in Kooperation mit Bündnis Eine Welt Schleswig-Holstein e.V. (BEI) sowie dem Eine-Welt-Landesnetzwerk Mecklenburg Vorpommern. Das Anmeldeformular und Informationen finden Sie ab August 2017 unter folgendem Link:

Zum Veranstaltungskalender von Engagement Global

Kontakt
Engagement Global, Fachstelle für entwicklungspolitische Beratung und Vernetzung, Mitmachzentrale
Nicole Rochau
Tel. 0228-20717-506
Sylvia Becker
Tel. 0228 20717-22

Vertiefungsseminar Reisekostenrecht vom 23. September bis 24. September in Kassel
Dieses Seminar ist eines aus der Reihe von programmübergreifenden Seminaren, die von den Kolleginnen und Kollegen aus der Abteilung FEB, AGP und PFQ organisiert werden. Es befasst sich mit allen Fragen zum Thema Reisekosten, die sich auf das beschäftigte Projektpersonal sowie auf Honorarkräfte beziehen. Weitere Informationen sowie die Möglichkeit zur Online-Anmeldung finden Sie unter folgendem Link:

Zum Veranstaltungskalender von Engagement Global

Noch bis zum 9. August 2017 können Sie sich in der aktuellen Runde um eine Förderung Ihres Partnerschaftsprojektes bewerben.

Die Initiative Klinikpartnerschaften – Partner stärken Gesundheit wird vom BMZ und der Else Kröner-Fresenius-Stiftung finanziert. Im Rahmen der zweiten Förderrunde haben deutsche öffentlich-rechtliche und gemeinnützige Organisationen wieder die Möglichkeit, sich um eine finanzielle Förderung zu bewerben.

Gefördert werden Partnerschaftsprojekte zwischen deutschen Gesundheitseinrichtungen und Partnerorganisationen in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen. Hierbei ist eine Förderung von bis zu 50.000 Euro mit einer maximalen Laufzeit von 24 Monaten möglich. Ziel der Initiative ist es, durch die Unterstützung von Partnerschaften einen Beitrag zur langfristigen Stärkung von Gesundheitseinrichtungen in den Partnerländern zu leisten. Im Rahmen von Partnerschaftsprojekten wird Wissens- und Erfahrungsaustausch zwischen Gesundheitsfachkräften in Deutschland und im Partnerland finanziell gefördert und technisch begleitet. Dabei tauschen Fachkräfte ihre Expertise zu Krankheitsbildern, Behandlungsoptionen und Technologien aus.

Unter dem folgenden Link finden Sie weitere Informationen zur Initiative und zu den Förderkriterien:

Zur Internetpräsenz der Klinikpartnerschaften

Zum zweiten Mal verleiht die Karl Kübel Stiftung den Preis an 18 - 32-jährige Rückkehrerinnen und Rückkehrer, die für einen längeren Zeitraum (z.B. Freiwilligendienst) im Globalen Süden waren und sich nun in Deutschland mit einer eigenen Initiative entwicklungspolitisch engagieren. Die Auszeichnung wird in mehreren Kategorien vergeben: Entwicklungspolitische Bildung, Journalismus, Künstlerisches Engagement, Social Entrepreneurship und Interkulturelles Zusammenleben. Bewerbungsschluss ist der 31. Juli 2017. Weitere Informationen und das Bewerbungsformular finden Sie unter dem folgenden Link:

Zur Internetpräsenz des FAIRWANDLER-Preises

29. September 2017 in Bielefeld
„Auf vielen Schultern?! - Verankerung von Schulpartnerschaften in der Schule und darüber hinaus“

Diese Lehrerfortbildung wird angeboten von der Koordination Südliches Afrika und dem Koordinierungskreis Mosambik. Neben Lehrerinnen und Lehrern sind auch Akteure angesprochen, die Projektpartnerschaften im südlichen Afrika im außerschulischen Bereich pflegen, denn ein Thema wird sein, wie Synergien zwischen Schulen und außerschulischen Projektpartnerschaften genutzt werden können. Weitere Informationen finden Sie auf der Website von KOSA unter folgendem Link:

Zur Internetpräsenz der Koordination Südliches Afrika

28. Oktober bis 31. Oktober 2017 und 9. Juni bis 10. Juni 2018 in Stuttgart
Zurück für die Zukunft – Gerechtigkeit weltweit

Die zweiteilige Fortbildung von finep richtet sich an RückkehrerInnen, die sich nach ihrem Freiwilligendienst aktiv einsetzen wollen für globale Gerechtigkeit. Bewerbungsschluss ist der 13. August 2017, weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link:

Zur Internetpräsenz von finep

Seminare der Bildungsstelle Nord
Die Bildungsstelle von Brot für die Welt - Evangelischer Entwicklungsdienst in Ammersbek bei Hamburg veranstaltet Seminare zu entwicklungspolitischen und interkulturellen Themen sowie methodisch-didaktische Fortbildungen. Sie richten sich an Multiplikatorinnen und Multiplikatoren der entwicklungspolitischen Bildungsarbeit und dem Bereich Bildung für nachhaltige Entwicklung.

22. September bis 24. September 2017
Vom Wissen zum Handeln - Eine Erkundung der Lücke dazwischen
Diese Fortbildung geht der Frage nach, warum es uns Menschen oft so schwerfällt, das, was wir als richtig erkannt haben, auch umzusetzen und zeigt auf, wie diesem Phänomen in der Bildungsarbeit begegnet werden kann.

05. Oktober bis 08. Oktober 2017
Wertschätzung und Kommunikation - Basis für erfolgreiche Lernprozesse
Dieses Seminar richtet sich an Multiplikatorinnen und Multiplikatoren in der entwicklungspolitischen Bildungsarbeit, die ihre kommunikative Kompetenz erweitern möchten. Es bietet eine Einführung in theoretische und praktische Grundlagen der Kommunikation.

27. Oktober bis 29. Oktober 2017
Mit Charme und rotem Faden - Veranstaltungen zielorientiert moderieren
In diesem Seminar wird die lebendige und charmante Moderation von öffentlichen Veranstaltungen in praktischen Übungen trainiert. Es gibt Tipps zur Strukturierung, zum Ein- und Ausstieg der Moderation sowie zu Fragetechniken und zum Umgang mit Störungen aus dem Publikum. Ein weiterer Schwerpunkt wird die Frage sein, welche Möglichkeiten es gibt, das Publikum aktiv zu beteiligen.

Weitere Informationen zu Programm und Anmeldung telefonisch unter 040-6052-559 oder per Mail
bildungsstelle-nord@brot-fuer-die-welt.de

Karl Kübel Institute for Development Education (kkid.org) – Coimbatore/India Outcome and Impact Oriented Planning and Monitoring for Development Projects
Training, 4. Oktober bis 6. Oktober 2017
Erneut bietet das Institut der Karl Kübel Stiftung in Südindien einen englischsprachigen Kurs zu wirkungsorientierter Projektplanung und Monitoring an. Nach dem Workshop gibt es via Telefon, Mail oder Skype die Möglichkeit der Unterstützung bei spezifischen Fragestellungen der Teilnehmenden.

Anmeldungen sind bis zum 8. August 2017 möglich, alle Informationen zum Programm und zur Anmeldung finden Sie unter folgendem Link:

Zur Internetpräsenz der Karl Kübel Stiftung

oder Sie kontaktieren Sabine Beier bei der Karl Kübel Stiftung in Bensheim:
Tel. 06251 7005-22
s.beier@kkstiftung.de

Wie immer nehmen wir gern Ihre Anregungen, Veranstaltungsankündigungen oder Hinweise auf Publikationen auf.